Búsqueda Avanzada

Carteles

DIGITALIZACIÓN DE CARTELES DE LA COLECCIÓN DEL MUSEO UPR
La Fundación Nacional de las Humanidades aprobó, en el año 2014, un proyecto presentado por el Museo de Historia, Antropología y Arte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (MHAA), para digitalizar 4000 carteles de la colección. Este propone realizar imágenes digitales de las obras y proveer acceso a través de Internet, con el fin de aumentar la erudición, educación y programación pública de las humanidades.

Los objetivos de este proyecto son:
• Crear fotografías digitales de la colección de carteles.
• Integrar las imágenes digitales y la información del catálogo manual del MHAA al Sistema de Administración de Colecciones (The Museum System: TMS); y ponerlas a disposición en línea, a través de la aplicación eMuseum.
• Proporcionar el acceso mundial a la colección de carteles en el website del MHAA, lo que permitirá mejorar la enseñanza y la investigación sobre el tema.
• Aumentar la colaboración entre la Universidad de Puerto Rico-Recinto de Río Piedras y las instituciones en el territorio continental de Estados Unidos y alrededor del mundo.

El cartel ha trascendido su importancia como un objeto estético para convertirse en testimonio de la labor cultural y social de Puerto Rico. Conciertos, exposiciones, festivales, carnavales, artes y artesanías, ferias, espectáculos de teatro y danza, concursos, deportes, mensajes educativos y eventos políticos presentan un panorama elocuente de la rica variedad de la actividad humana de nuestra gente, que se refleja en la producción de carteles.

Al estudiar el desarrollo de esta expresión artística, surgida ininterrumpidamente desde la década de 1940, pueden ser analizados muchos aspectos de la realidad social, política y cultural en Puerto Rico. La colección incluye carteles creados en estudios y talleres, tanto gubernamentales como privados, y abarca temas sociales, económicos, culturales, artísticos y políticos. Los principales cartelistas puertorriqueños, desde 1949 hasta la actualidad, están representados en la colección. Actualmente, el acceso a la misma se limita a las horas de trabajo del Museo. Sin embargo, el proyecto permitirá compartir la información internacionalmente las 24 horas del día.

DIGITIZATION OF POSTERS IN THE COLLECTION OF THE UPR MUSEUM
The National Endowment for the Humanities approved, in 2014, a project submitted by the Museum of History, Anthropology and Art of the University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, to digitize 4,000 posters from our collection. The project proposes to create digital images and provide access to this collection via Internet, thus enhancing educational and public programming opportunities in the humanities.
The objectives of this project are to:
• Create digital photographs of the poster collection.
• Integrate the digital images and the information within the MHAA’s manual catalogue and the Collection Management Computerized system (The Museum System: TMS), and make them available online via eMuseum.
• Provide worldwide access to the poster collection through the MHAA’s website, which will enhance educational and research possibilities for Puerto Rican art worldwide.
• Increase collaboration between the University of Puerto Rico-Río Piedras
Campus and institutions in the continental United States and around the world.

The cultural significance of the poster in Puerto Rico transcends its value as an aesthetic object and serves as testimony of Puerto Rican cultural and social endeavors. Its use in concerts, exhibitions, festivals, arts and crafts events, fairs, theater and dance performances, as well as competitions, sports, political and educational events offers an eloquent panorama of the rich cultural expressions
of our people.

Many aspects of the social, political, and cultural realities in Puerto Rico can be understood by studying the development of this art, which gained prominence in the 1940s and continues to this day. The Museum’s collection includes posters created in both government-sponsored and private studios and workshops, and deals with social, economic, cultural, artistic and political themes. All of the major Puerto Rican poster artists are represented in the collection. At present, access to the collection is limited to regular museum hours. However, the project will enable the MHAA’s resources to be shared worldwide 24 hours a day.