Skip to main content
El unicornio en la isla
El unicornio en la isla

El unicornio en la isla

Artista Lorenzo Homar San Juan, Puerto Rico, 1913 - 2004
Date1965-1966
Mediumxilografía
Dimensionssoporte: 20 × 48 in. (50.8 × 121.9 cm)
ClassificationsGrabado-Puertorriqueño
Terms
    Object number3.1995.310
    DescriptionEl grabado muestra un follaje, vegetación de mangle, el sol en el centro, guajanas y palmeras. En la parte superior vemos el título de la obra “Unicornio en la isla”. A ambos lados de la imagen se insertan fragmentos del poema de Tomás Blanco con el mismo título. A la izquierda, el texto lee: “Isla de la palmera y la guajana con cinco de bullentes arrecifes y corola de soles. Isla de amor y mar enamorado. Bajo el viento: los caballos azules con sus sueltas melenas; y, con desnuda piel de ascuas doradas, el torso de las dunas”. Mientras que, a la derecha, el texto lee: “Isla de los coquís y los careyes con afrodisio cinturón de espuma y diadema de estrellas. Isla de amor marino y mar embelesado. Bajo los plenilunios: húmedas brisas, mágicas ensenadas, secretos matorrales.... Y el unicornio en la manigua alzado, listo para la fuga, alerta y tenso”.

    Homar comentó: “Visualicé el poema como en una muralesca doble página de libro. La letra no podía ser caligráfica, sino tipográfica. Yo no intentaba ‘levantar tipo’, sino hacer el texto en una especie de tipografía caligráfica libre, pero dentro de los cánones del arte del libro. Probablemente, eso se reconoció en el Festival del Libro cuando me concedieron el premio.” Este grabado recibió premio en la Bienal de Leipzig, en 1966. En este interpreta gráficamente el poema de Tomás Blanco. Esta obra servirá de modelo artístico a los grabadores de la década de 1970, que incorporarán en su obra gráfica textos de poemas o citas.

    “Cuando se trata de xilografía me gusta imprimir la plancha de madera completa antes de diseñar sobre ella en aguadas. Así puedo estudiar la veta de la madera y aprovecharla con relación al diseño… En esta xilografía hay mucho corte de buril a la veta; como buril en boj…Me gusta el olor de la madera, el carácter de su impresión, cómo se siente la gubia o buril corta, todo es agradable…” Fuente: Entrevista a Lorenzo Homar, por Jeannette Blasini, 1984