El Velorio (bendito coño)

Artista Carmelo Sobrino Manatí, Puerto Rico, 1948

Date1972

Mediumxilografía

Dimensionssoporte: 24 3/4 × 36 3/4 in. (62.9 × 93.3 cm)

ClassificationsGrabado-Puertorriqueño

Terms

Object number3.2009.1602

DescriptionEn un primer plano, se observa un hombre con expresión de tristeza. Detrás, vemos un ataúd violeta con un crucifijo encima. En el tercer plano, vemos una mujer con los codos sobre el ataúd que se cubre el rostro con sus manos. Al fondo, aparece un segundo hombre parado en el marco de una puerta.

En 1972, el artista realizó una serie de grabados en madera de fuerte contenido social llamada Bendito coño. Esta serie fue realizada el mismo año que la de Antonio Martorell. Ambos utilizan el grabado modular. En este Velorio todos los personajes son retratos inspirados en personas conocidas y en sus rostros vemos el dolor ocasionado por la muerte del ser amado. La mujer es la abuela del artista, Rosa María Torres Martínez, y los otros eran vecinos. Sobrino quiere recordar las numerosas muertes de jóvenes puertorriqueños en la Guerra de Vietnam. La serie constó de cinco grabados en donde se representan cinco estados o etapas de un velorio: La ida, El velorio, Doña Soledad, El descenso, y Aquí me quedo. A diferencia de Alonso y Martorell, Sobrino no integra un texto a su composición, pero en su lugar utiliza los colores violeta y negro, símbolos del dolor y el duelo, en su afán por comunicarnos una sensación. Este conjunto fue realizado en pedazos de madera desechados de una obra en construcción, demostrando así la economía del mismo medio.